FluTrackers  

Go Back   FluTrackers > Francophones des FluTrackers

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old April 21st, 2013, 05:52 PM
Diane Morin Diane Morin is offline
Éditeur et Directeur de Francophones des FluTrackers
 
Join Date: Apr 2013
Posts: 83
Default Chine / Fujian : Communications du département de santé concernant le H7N9

Traduction automatique

Ruan Shi Wei, directeur adjoint de la supervision et l'inspection de l'infection humaine de l'hôpital provincial de la prévention H7N9 de la grippe aviaire et de contrôle
Temps :2013-04-18 la police: défaut de lecture: 466 fois
Dans la matinée du 18 Avril, la province la santé directeur adjoint Nguyen Shi Wei, dirigé par le Bureau des organes bureaux de camarades responsables et des experts provinciaux CDC dans le domaine de l'urgence de la santé, rendez-vous de la part des institutions médicales provinciales pour vérifier la mise en œuvre d'infection humaine par le H7N9 prévention de la grippe aviaire et des mesures de contrôle.
Ruan Shi Wei et son entourage en profondeur hôpital affilié de l'Union du Fujian Medical University, l'Hôpital populaire de la Premier hôpital affilié de l'Université du Fujian de la médecine traditionnelle chinoise, l'Hôpital Deuxième affiliés personnes, de se renseigner sur les mesures de prévention et de contrôle mises en œuvre, consulter attentivement les différentes unités ambulatoires hall fièvre dépistage du patient et de présélection travail de triage effectués ainsi que des cliniques de fièvre, les réglages de la paroisse d'infection, parlez avec votre fournisseur de soins de santé sur la prévention et le contrôle maîtrise des connaissances, à la pharmacie de l'hôpital, de matériel camarades de la Division posé des questions sur les médicaments, les matériaux de protection réserves et ainsi de suite.
Nguyen Sze Wei pleinement confirmé le travail de chaque unité pour mettre en œuvre les mesures de prévention et de contrôle, renforcer la formation du personnel, de bonnes réserves de matières. Il a souligné que les unités du système de santé doivent mettre en œuvre consciencieusement le Comité central du PCC et le Conseil d'Etat et le comité provincial du Parti, la décision du gouvernement provincial de déployer l'arrangement unifié de l'infection humaine par le H7N9 prévention de la grippe aviaire et de contrôle conformément à la Santé nationale et la Commission de la planification familiale et le département provincial de la santé, pour les personnes l'esprit de responsabilité de la santé et de la sécurité publique, la mise en œuvre solide et efficace des mesures de prévention et de contrôle.
Ruan Shi Wei des institutions médicales à faire la prochaine étape de la prévention et des demandes de travaux de contrôle, l'un pour établir le combat en jouant prêt. Pour continuer, conformément aux exigences de la Commission nationale de la santé et du planning familial et le département provincial de la santé, combinée avec la situation réelle des différentes institutions médicales, afin d'améliorer le diagnostic et le processus de traitement, continuer à faire un bon travail dans les patients ambulatoires avec le travail de triage de fièvre, de renforcer le travail de protection, autant que possible pour réduire les infections nosocomiales La survenue. Deuxièmement, nous devons continuer à renforcer la formation du personnel médical, de garder une trace de la l'infection humaine au pays avec le changement de la grippe H7N9 aviaire et de nouveaux progrès dans le traitement médical, la détection précoce et le traitement peut faire une fois la détection des cas, le délai de traitement d'or de 48 heures pour les patients prendre des médicaments antiviraux efficaces et la médecine traditionnelle chinoise syndrome de différenciation et de mesures de traitement. Troisièmement, nous devons continuer à faire des médicaments, du matériel de protection des réserves.
En date du 18 Avril, la province n'a pas encore été trouvé d'infection humaine par la grippe aviaire H7N9.

(Bureau d'urgence du département provincial de la santé, le Bureau de l'Office de l'information)

http://www.fjphb.gov.cn/show.aspx?ct...46246&id=87194
Reply With Quote
  #2  
Old April 21st, 2013, 05:53 PM
Diane Morin Diane Morin is offline
Éditeur et Directeur de Francophones des FluTrackers
 
Join Date: Apr 2013
Posts: 83
Default Re: Chine / Fujian : Communication du département de santé concernant le H7N9

Traduction automatique

Yung multi-canal pour mener à bien la prévention et le contrôle du H7N9 prévention
Temps :2013-04-19 la police: défaut de lecture: 124 fois
(Reporter Lai Lirong) à Fuzhou trouvé aucune infection humaine de la grippe aviaire H7N9, mais n'a pas été prise à la légère comme l'unité des gardes de santé de la capitale de Fuzhou Bureau de la santé, le journaliste a appris hier de la Ville Bureau de la santé Fuzhou, le Bureau a été réalisée sur la ville 200 Le nombre de volailles abattues prévention des praticiens d'infection humaine par H7N9 aviaire éducation sanitaire de la grippe. Si les gens veulent en apprendre davantage prévention et l'information de commande est disponible microblogging @ Fuzhou santé.
Bureau direction a vu les nouvelles ont commencé à organisé verbalement de faire très attention. "Selon la personne en charge du Bureau de la Santé de Fuzhou, combinée à la garde de la Commission de planification nationale, le département provincial de la santé d'infection humaine par H7N9 prévention de la grippe aviaire et le contrôle de la vidéoconférence, Fuzhou Bureau de la santé a commencé à faire le travail de tous les secteurs de la prévention et la lutte contre les épidémies pour affiner le déploiement et l'étape de formation technique par étape, le secteur de la santé à tous les niveaux conformément à la loi, la science, la norme unifiée, forte, ordonnée et efficace, »principe, axée sur la prévention scientifique et de contrôle.
Pendant ce temps, Fuzhou, des organismes spécialisés tels que les soins de santé, lutte contre les maladies expert Direction Direction du Groupe divisé en deux groupes dirigés par le Bureau, l'infection humaine de la ville avec le H7N9 prévention de la grippe aviaire et de contrôle, une appréhension globale et de guider le comté (ville) surveillance de l'épidémie district, médical traitement, la collecte de l'échantillon, la formation, l'éducation sanitaire, prévention substance des réserves et des mesures de contrôle. A surveillance du point de vue, le secteur de la santé à tous les niveaux à Fuzhou est prêt à faire face à l'infection humaine de H7N9 de prévention et de contrôle de tous les travaux préparatoires grippe aviaire.
"Selon la situation détectée, les professionnels de l'abattage de volailles sont une population à haut risque, nous avons choisi la plus grande éducation à la santé du marché de la volaille en gros de Fuzhou." Selon la personne en charge, Fuzhou a les magasins 79 dans la position du champ du marché, huit temporaire volaille point de l'abattage de plus de 200 employés dans chacune des distribution d'infection humaine par le H7N9 prévention de la grippe aviaire et de quiz de contrôle des connaissances "," infection humaine par le H7N9 prévention de la grippe aviaire mesure "des tracts sur le marché et mettre en évidence les questions soulevées par les salariés sur le marché un par un répondant à des questions, Exchange diffusé infectés par le H7N9 aviaire connaissances sur la prévention de la grippe pour les praticiens de la publicité. Ville CDC modifier également les tracts d'infection humaine par le H7N9 prévention de la grippe aviaire et de contrôle des connaissances, ainsi que la répartition des districts (villes) et les unités concernées.
Si les gens veulent plus d'informations, vous pouvez vous connecter à Fuzhou City Health Bureau Sina ou Tencent microblogging gouvernement @ Fuzhou, la santé, voir le contenu spécifique d'infection humaine par H7N9 prévention de la grippe aviaire et le contrôle des tracts de connaissances. (19 Sud express Avril section A11 Edition)

http://www.fjphb.gov.cn/show.aspx?ct...54258&id=87225
Reply With Quote
  #3  
Old April 21st, 2013, 05:53 PM
Diane Morin Diane Morin is offline
Éditeur et Directeur de Francophones des FluTrackers
 
Join Date: Apr 2013
Posts: 83
Default Re: Chine / Fujian : Communication du département de santé concernant le H7N9

Traduction automatique

Provincial CDC multi-mesures pour renforcer la prévention et le contrôle de l'infection humaine par la grippe aviaire H7N9
Temps :2013-04-12 la police: défaut lu: 311 fois
Certaines provinces et villes à travers le pays ont informé les personnes infectées par le grippe aviaire H7N9, le 1er Avril, Fujian Center for Disease Control a immédiatement lancé le mécanisme d'urgence, a pris six mesures pour prévenir l'épidémie.
Tout d'abord, le centre immédiatement mis en place un centre de prévention de la grippe aviaire humaine et le travail de contrôle premier groupe et le Groupe d'experts, d'ajuster et d'enrichir la pneumonie de cause inconnue sur le site équipe mobile d'intervention d'urgence. Deuxièmement, l'inclusion de la grippe aviaire H7N9 l'objet de surveillance de la pneumonie inexpliquée par le système directement au réseau d'information des institutions médicales invite Voulez enquête épidémiologique de l'histoire de la pneumonie inexpliquée. Le troisième est d'organiser le peuple de la province infectés par le H7N9 de prévention et de contrôle des cours de formation technique grippe aviaire, et faire un bon travail des préparatifs techniques pour la détection de l'infection humaine par le virus de la grippe aviaire H7N9. Le quatrième est de vérifier et de mettre à jour les réserves de matériel d'intervention d'urgence de l'épidémie. Le cinquième est d'envoyer des experts pour mener à bien la pneumonie province de causes inconnues et l'infection humaine par le H7N9 prévention de la grippe aviaire et de contrôle surveillance des travaux. Il est en bonne place mis en place dans le site central »de l'infection humaine par H7N9 grippe aviaire" colonne, avant collectées en temps réel autour de l'intérieur épidémie dynamique commune connue du public, et de promouvoir la prévention du H7N9 aviaire connaissance de protection contre la grippe au public à travers les médias.
Au travail actuelle, diverses stratégies de prévention et de contrôle en plein essor, le personnel et le matériel en place, prêt à répondre à une possible infection humaine de la grippe aviaire H7N9. (Bureau du Centre provincial des maladies)

http://www.fjphb.gov.cn/show.aspx?ct...48851&id=87119
Reply With Quote
  #4  
Old April 21st, 2013, 05:54 PM
Diane Morin Diane Morin is offline
Éditeur et Directeur de Francophones des FluTrackers
 
Join Date: Apr 2013
Posts: 83
Default Re: Chine / Fujian : Communication du département de santé concernant le H7N9

Le Fujiang se situe entre le Zhejiang qui a déclaré 38 cas dont 5 décès et le Guangdong (province sur le continent devant Hong Kong).



http://www.cits-beijing.com/
Reply With Quote
  #5  
Old April 21st, 2013, 05:59 PM
Diane Morin Diane Morin is offline
Éditeur et Directeur de Francophones des FluTrackers
 
Join Date: Apr 2013
Posts: 83
Default Re: Chine / Fujian : Communications du département de santé concernant le H7N9

Crédits: Laidback Al

Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On

Forum Jump

Disclaimer:

The reader is responsible for discerning the validity, factuality or implications of information posted here, be it fictional or based on real events. Moderators on this forum make every effort to review the material posted on this site however, it is not realistically possible for our staff to manually review each post.

The content of posts on this site, including but not limited to links to other web sites, are the expressed opinion of the original authors or posters and are not endorsed by, or representative of the opinions of, the owners or administration of this website. The posts on this website are the opinion of the specific author or poster and should not be construed as statements of advice or factual information.

Not all posts on this website are intended as truthful or factual assertion by their authors. NO posts on this website should be considered factual information on face value alone. Users are encouraged to USE DISCERNMENT and do their own follow up research while reading and posting on this website. FluTrackers.com Inc. reserves the right to make changes to, corrections and/or remove entirely at any time posts made on this website without notice. In addition, FluTrackers.com Inc. disclaims any and all liability for damages incurred directly or indirectly as a result of a post on this website.

This site is provided "as is" without warranty of any kind, either expressed or implied. You should not assume that this site is error-free or that it will be suitable for the particular purpose which you have in mind when using it. In no event shall FluTrackers.com Inc. be liable for any special, incidental, indirect or consequential damages of any kind, or any damages whatsoever, including, without limitation, those resulting from loss of use, data or profits, whether or not advised of the possibility of damage, and on any theory of liability, arising out of or in connection with the use or performance of this site or other documents which are referenced by or linked to this site.

Finally, FluTrackers.com Inc. reserves the right to delete, correct, or make changes to any post on this website without notice at any time for any reason.

Fair Use Notice:
This site may contain copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. Users may make such material available in an effort to advance awareness and understanding of issues relating to public health, civil rights, economics, individual rights, international affairs, liberty, science & technology, etc. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C.Section 107, the material on this site is distributed to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.

In accordance with industry accepted best practices we ask that users limit their copy / paste of copyrighted material to the relevant portions of the article you wish to discuss and no more than 50% of the source material, provide a link back to the original article and provide your original comments / criticism in your post with the article. Please remember you are responsible for what you post on the internet and you could be sued by the original copyright holder if you do not honor these rules.

If you are a legal copyright holder or a designated agent for such and you believe a post on this website falls outside the boundaries of "Fair Use" and legitimately infringes on yours or your clients copyright

we may be contacted concerning copyright matters at:

FluTrackers.com Inc.
c/o Sharon Sanders
1676 Hibiscus Avenue
Winter Park, Florida 32789
Phone: 407-406-3037
E-Mail: flutrackers@earthlink.net

In accordance with section 512 of the U.S. Copyright Act our contact information has been registered with the United States Copyright Office. "Safe Harbor" noticing procedures as outlined in the DMCA apply to this website concerning all 3rd party posts published herein.

If notice is given of an alleged copyright violation we will act expeditiously to remove or disable access to the material(s) in question.

All 3rd party material posted on this website is the copyright of the respective owners / authors. FluTrackers.com Inc. makes no claim of copyright on such material.

For more information please visit: http://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml

Please be aware any communications sent complaining about a post on this website may be posted publicly at the discretion of the administration.

FluTrackers Does Not Provide Any Medical Advice:

FluTrackers, Inc. does not provide medical advice. Information on this web site is collected from various internet resources, and the FluTrackers board of directors makes no warranty to the safety, efficacy, correctness or completeness of the information posted on this site by any author or poster.

The information collated here is for instructional and/or discussion purposes only and is NOT intended to diagnose or treat any disease, illness, or other medical condition. Every individual reader or poster should seek advice from their personal physician/healthcare practitioner before considering or using any interventions that are discussed on this website.

By continuing to access this website you agree to consult your personal physican before using any interventions posted on this website, and you agree to hold harmless FluTrackers.com Inc., the board of directors, the members, and all authors and posters for any effects from use of any medication, supplement, vitamin or other substance, device, intervention, etc. mentioned in posts on this website, or other internet venues referenced in posts on this website.

By using and/or accessing this site, either passively or actively, you are agreeing to all of the above conditions. Also, by using and/or accessing this site, either passively or actively, you agree to conduct all business and legal affairs related to this website in the jurisdiction of Flutrackers.com Inc. which is registered in Central Florida, USA.

These Disclaimers are subject to change at anytime.

Email the Webmaster with questions or comments about this site at flutrackers@earthlink.net



All times are GMT -4. The time now is 02:18 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc.